Jumat, 27 April 2018

KAMUS BAHASA DAERAH SEKAYU MUSI BANYUASIN



ARTI KATA BAHASA DAERAH SEKAYU



Adai
:
Bagian badan ikan yang paling baik.
Akang
:
Kulit sabut
Ako
:
Akar
Akok
:
Mengakui

Akor
:
Akur
Akui
:
Mengakui
Aku Sait
:
Aku tidak bertanggung jawab
Alap
:
Bagus atau elok
Alang
:
Halang, kayu yang melintang dirumah
Alangan
:
Halangan
Alang-alang
:
Nama rumput
Alangke
:
Alangkah
Alai
:
Nama pohon kayu
Alas
:
Lapik, dasar, hutan
alasan 
:
Sebab
Alat
:
Perkakas
Alit
:
Tali Gasing
Aling
:
Tabir, lindung.
Baaling-aling
:
Berlindung dibalik sesuatu
Alus
:
Halus
Ambang
:
Dimuka
Ambal
:
Permadani
Amben
:
Tempat tidur
Ambin
:
Menggendong dari belakang
Ambok
:
Memamerkan
Ampar-ampar
:
Makan-makan
Anar
:
Tabrak
Ancing
:
Pesing
Andam
:
Tidak karuan
Andai
:
Misal
Andak
:
Memberhentikan dari berjalan
Andun
:
Pergi ke Desa lain
Angon
:
Pelihara
Angkan
:
Mengakui
Angok
:
Arah
Anggak
:
Sombong
Anyar
:
Baru
Anyang
:
Menawar harga
Anyo
:
Anyir, amis
Anut
:
Ikut, turut
Antan
:
Alu
Antat
:
Antar
Ansap
:
Payah
Antan-antan
:
Seang-sedang saja
Anti
:
Untuk
Anto
:
Hidang
Antaghan
:
Galah
Api-api
:
Kunang-kunang
Api Sisik
:
Ambeien
Arok
:
Gembira
Asak
:
Dekat
Asat
:
Dangkal
Asa
:
Harapan
Asi
:
Diakui, sah
Asuh
:
Mengasuh
Awang-awang
:
Angkasa
Awai
:
Melambaikan tangan
Awak
:
Badan
Auh
:
Iya
Ayak
:
Saring atau tapis
Ayan
:
Gila Babi
Ayik
:
Air
Ayo
:
Air
Baabe
:
Berasa
Baape
:
Memanggil apa
Baayo-ayo
:
Mengandung air
Babaghai
:
Bercerita zaman dahulu
Babalah
:
Bertengkar
Babapuk
:
Berbapak
Babini
:
Menikah, berbini
Badamo
:
Mengambil Damar
Bade
:
Ribut suami istri
Badenyap
:
Hilang perasaan sebentar
Baderup
:
Bersama sama atau serentak
Badung
:
Tempat mendudukkan bayi
Bae
:
Saja
Bagawe
:
Bekerja
Baganjur
:
Berturut-turut
Bagayut
:
Bergantung
Balung
:
Tulang
Balui
:
Seri
Balur
:
Ikan Asin
Balubur
:
Lumbung Padi
Bangian
:
Pengantin
Bapongot
:
Memungut
Barije
:
Berusaha
Basaghai
:
Dua hari yang lalu
Basindo
:
Gadis bujang bertemu dan bicara soal cinta
Basing
:
Apa saja terserah
Basuh
:
Cuci
Basugi
:
Bersusur tembako
Bateghai
:
Mengingatkan
Batunak
:
Sudah kawin atau mantap
Batutus
:
Memukul
Batangkuluk
:
Berkerudung
Baughung
:
Memelihara buah sampai masak
Bawak
:
Kulit
Bea
:
Makanan
Begawe
:
Bekerja
Beliwis
:
Belibis
Bengek
:
Asma
Bencong
:
Waria
Bening
:
Jernih
Beranggak
:
Jalan-jalan saja
Besaghai
:
Dua hari yang lalu
Betok
:
Nama Ikan
Bong
:
Tempat buang air besar di sungai
Bontet
:
Gendut
Bongen
:
Pasir
Buai
:
Ayunan
Bubus
:
Bolong
Bubung
:
Tinggi
Bujil
:
Pusar yang menonjol         
Buk
:
Gondok
Buntu
:
Tidak ada uang
Buntung
:
Putus
Buto
:
Pungut
Buntang
:
Bangkai
Buyan
:
Bodoh
Cacam
:
Astaga
Cagak
:
Berdiri
Caguk
:
Duduk
Caghik
:
Koyak
Cak
:
Seperti
Calak
:
Pintar
Caluk
:
Terasi
Cawat
:
Celana Dalam
Caye
:
Cahaya
Cegir
:
Berdiri
Cegit
:
Mengoyakkan
Cekal
:
Pegang
Ceper
:
Tidak cembung
Cibul
:
Meleset
Cicip
:
Mencicipi      
Cereni
:
Tanda
Colok
:
Obor atau suluh
Coper
:
Letaknya tidak baik
Cugak
:
Kecewa, hilang kesempatan
Cukong
:
Bandar
Dacing
:
Timbangan
Dacungke
:
Diarahkan
Daji
:
Dihargai
Daki
:
Kotoran dibadan
Dangkok
:
Diarahkan
Danyang
:
Ditawar harganya
Dapeke
:
Diapakan
Dawat
:
Tinta
Dekaike
:
Dibiarkan
Dempet
:
Rapat berhubungan
Dewek
:
Seorang diri
Dilo
:
Di hilir
Dolo
:
Diulurkan
Doyan
:
Suka
Duculke
:
Dilepaskan
Dulak-dalik
:
Pulang pergi
Dunde
:
Dibawa
Ekar
:
Kelereng
Empas
:
Sepah, sisa perasan
Emper-emper
:
Teras rumah
Embacang
:
Nama buah
Embung
:
Bohong
Emblem
:
Lencana
Egus
:
Bentur
Egik
:
Gertak
Enggan
:
Tidak mau
Enggot
:
Sampai, cepat atau lekas
Entam
:
Terjang
Gabus
:
Semacam kayu yang ringan, nama ikan
Gadu
:
Punya
Gaek
:
Tua
Gagham
:
Garam
Gajul
:
Hasud, disuruh
Galak
:
Mau, suka
Garang
:
Bengis
Gawe
:
Kerja
Gebok
:
Gebuk
Gegah
:
Kuat, sehat, cepat
Gelut
:
Kejar, bermain-main
Gelombat
:
Ribut
Gelotah
:
Ribut
Gemontologo
:
Bunyi bergemuruh
Gempur
:
Serbu atau serang
Gering
:
Demam, rasa tidak enak badan
Gerisut
:
Tergelincir
Germo
:
Mucikari
Gerot
:
Angkuh, sombong, hebat
Gerobok
:
Lemari
Gerong
:
Garis lingkaran
Renang
:
Kadang gila kadang tidak
Gincu
:
Pemerah bibir
Gomak
:
Nama makanan
Gopoh
:
Terburu-buru
Gudu
:
Botol
Guguk
:
Rompok
Gulun Tiko
:
Bangkrut
Guyur
:
Siram
Halau
:
Usir
Hasud
:
Menghasut
Hawo
:
Udara
Helat
:
Perayaan
Heran
:
Ajaib
Hoji
:
Hebat
Hura-hura
:
Bergembira
Hura-hura
:
Foya-foya
Iban
:
Barangkali
Ibat
:
Nasi bungkus
Ibarat
:
Misal
Icul
:
Lepas
Idap
:
Merasakan
Idar
:
Giliran
Ighit
:
Seret
Ighup
:
Hirup
Ijat
:
Biji
Ijunke
:
Usahakan
Ikak
:
Ini
Ilo
:
Ilir
Imat-imat
:
Hati-hati
Imbas
:
Akibat
Incar
:
Bedil atau kecepek
Indung
:
Ibu
Ingat-ingat
:
Hati-hati
Ipo
:
Ipar
Iring
:
Mengikuti
Isak
:
Tangis
Isap
:
Hisap
Isat
:
Pisat atau bungsu
Itik serati
:
Mentok
Itin-itin
:
Hemat-hemat
Jaguk
:
Berani atau melawan
Jajal
:
Coba
Jaje
:
Hati-hati atau lambat
Jalang
:
Liar
Jambul
:
Rambut sedikit yang lebih panjang
Jampi
:
Bacaan penyembuh atau tangkal
Bejawe
:
Ayam berhenti berlaga
Jebak
:
Perangkap
Jeghing
:
Jengkol
Jeghuk
:
Tempoyak
Jelah
:
Ialah atau benarlah
Jempulat
:
Jatuh
Jempirai
:
Alat untuk menangkap ikan
Jengger
:
Pialan ayam
Jerungkuk
:
Jatuh ke depan
Jar-jer
:
Berjalan kaki sebelah
Jingkrak
:
Melonjak-lonjak
Jojo
:
Uang jujur yang diberikan kepada pengantin perempuan
Jongkot
:
Keras kepala atau keras hati
Juadah
:
Nama makanan
Kacang botor
:
Keceper
Kacepek
:
Senjata rakitan
Kadas
:
Koreng
Kagik
:
Nanti
Kai
:
Biar
Kaji
:
Membahas
Kajut
:
Nenek perempuan
Kambang
:
Kolam
Kampang
:
Anak haram jadah
Kaman
:
Kehitam-hitaman.  kaman : memar
Kandang
:
Pagar
Kance
:
Kawan
Kanti
:
Teman
Kanji
:
Porno
Karuan
:
Perhatikan
Kasesak
:
Terdesak atau kepepet
Katup
:
Tutup
Katok
:
Celana
Kayo
:
Pergi ke sungai
Kebai
:
Perempuan tua
Kebo
:
Hambur
Kecepan
:
Kue
Kecoh
:
Tipu
Keciren
:
Kenal
Kecut
:
Layu
Kecingke
:
Kepaskan
Kedet
:
Cekik
Keghit
:
Pegal linu
Keghuk
:
Agas
Kejo
:
Kaku
Kejil
:
Alot
Keko
:
Garuk
Kelakar
:
Senda gurau
Kelam
:
Gelap
Kelecekan
:
Bengkak di bawah ketiak atau pangkal paha
Kelemak-kelemek
:
Lambat
Kelebu
:
Karam
Kelegesan
:
Demam menggigil
Kelepe
:
Dompet
Kelik
:
Lihat
Kelitik
:
Gelitik
Kelungkum
:
Selubung
Kelumbus
:
Bungkus kulit
Keluron
:
Minyak bekas gorengan
Kemalau
:
Daki di badan
Kemek
:
Kencing
Kempul
:
Makan
Kempuh
:
Remuk di dalam
Kemol
:
Selimut
Kenan
:
Kelihatan atau tampak
Kenang
:
Ingat
Kencat
:
Pincang
Kenyek
:
Bukannya
Kenek
:
Pembantu sopir
Kepalak lutut
:
Dengkul
Kepunan
:
Dapat bahaya karena tidak makan dahulu
Kereto
:
Sepeda
Keruanke
:
Perhatikan
Kesikak
:
Kesini
Ketarak
:
Penyakit mata
Ketempuan
:
Terkena beban
Ketunon
:
Kebakaran
Kidau
:
Kiri
Kidas
:
Koreng
Kilam-kilam
:
Sangat menginginkan
Kilo
:
Ke hilir
Kisal
:
Diinjak-injak
Kisut
:
Keriput
Kodak
:
Mengaduk-aduk. kodak : sempat
Komos
:
Mencekam muka
Koyak
:
Robek
Kubak
:
Kupas
Kucak
:
Ganggu
Kughe
:
Kura-kura
Kulu
:
Ke hulu
Kule
:
Kekasih / pacar
Kusuk
:
Mengusap
Kutung
:
Putus
Kuyuk
:
Anjing
Kuyung
:
Kakak laki-laki
Lah
:
Telah / sudah
Lah ade
:
Sudah ada
Lading silet
:
Pisau silet
Laghap
:
Menjalar
Laghut
:
Gores
Laju
:
Terus
Lakar
:
Bakal
Lampu Strongking
:
Lampu Pertomak
Lanang
:
Laki-laki
Lanap
:
Sirih
Landung
:
Panjang ke bawah
Legha
:
Pergi jalan-jalan
Lekam
:
Memar / kaman
Leles
:
Bendel / tidak mau menurut
Lelewa
:
Kelakuan
Lembayung
:
Warna Ungu
Lepik
:
Letak
Lepek
:
Gepeng
Libok
:
Lebar
Liut
:
Licin
Ligat
:
Sibuk kesana-kemari
Lihai
:
Pintar
Likat
:
Kental / pekat
Limau
:
Jeruk
Linggis
:
Tuala
Lipas
:
Kecoak
Lipan
:
Kelabang
Luang
:
Berkurang
Luat
:
Benci / tidak senang
Loyang
:
Logam. loyang : tempat masak kue
Macak
:
Berlaku bisa
Macal
:
Menjadi pacal / budak pesuruh
Maghak
:
Menyala. Maghak : mendekati
Makcik
:
Paman yang paling kecil / muda
Maksok
:
Paman yang tertua
Makin
:
Kian
Malak
:
Bosan
Malam aghai
:
Malam hari
Mamang
:
Paman
Manas
:
Rasa hati panas / beringas / emosi
Manci
:
Tidak suka bekas orang lain / tidak senang
Mandau
:
Parang
Mangkuk
:
Cawan
Masih
:
Ada
Matah
:
Mentah
Matek picing
:
Mata Buta
Matek tajelo
:
Mata terbuka lebar
Mayo
:
Membayar
Mawan
:
Seperti orang gila
Medong
:
Membendung bayi
Megap-megap
:
Napas terengah-engah
Meghak-meghak
:
Mulai
Meghik
:
Menjerit
Meghut ikan
:
Membelah dan membersihkan ikan
Megi
:
Bisa jalan sendiri
Mejan
:
Penyakit disentri
Mekak
:
Seperti pekak
Melingko
:
Melingkar
Melucut
:
Melepas
Mempan
:
Berhasil / tahan
Menam
:
Diam
Menangkul
:
Menangkap ikan dengan tangkul
Menego
:
Menegur
Menunu
:
Membakar
Mencaghut
:
Mengucapkan kata-kata kotor
Menda
:
Tamu
Muncung
:
Mulut dimajukan ke depan
Mengelik
:
Melihat
Mengkadik
:
Memanggil isteri atau suami adik
Menyabang
:
Menular
Mikak
:
Begini
Milu
:
Ikut
Mighis
:
Tiris / bocor
Mintar
:
Berangkat
Misan
:
Saudara sepupu
Momor
:
Medok / melar
Moncong
:
Cungur
Mungkar
:
Membongkar
Mutung
:
Hangus
Muntingke
:
Menghamilkan
Nabok
:
Menampar
Nakuk
:
Menakuk / mantang karet
Nakan
:
Keponakan
Nalak
:
Membiarkan
Nambun
:
Banyak / bertambun
Naruh
:
Menyimpan
Nanak
:
Menanak nasi
Nasek
:
Terserah apa yang dirasakan
Nating
:
Mengangkat
Nego
:
Menyapa
Neguk
:
Menelan
Nerak
:
Menempuh
Negho
:
Tidur ngorok
Neman
:
Berkali-kali
Nempa
:
Memesan
Nepak
:
Menepak
Nepang
:
Naik batang kayu
Nepos
:
Terengah-engah
Ngacir
:
Berlari
Ngajul
:
Menyuruh / menghasut
Ngakok
:
Mengakui
Nerak
:
Menempuh
Nerukup
:
Tengkurap
Neride
:
Ambil hati / mendengar / menurut
Netek
:
Menyusui
Ngasak
:
Menggeser
Nyayau
:
Pergi kemana-mana
Ngawinke
:
Mengawinkan
Ngebo
:
Berhamburan
Ngebut
:
Cepat
Ngecak
:
Memegang
Ngecam
:
Mengkritik
Ngecing
:
Kena jipratan air
Ngedok
:
Menggali
Ngegus
:
Membenturkan
Ngekai
:
Membiarkan
Ngelak
:
Menghindar
Ngelik
:
Melihat
Ngelebuak
:
Berterbangan
Ngerong
:
Melingkari
Ngicau
:
Mengaduk
Ngicing
:
Membidik
Ngidak
:
Mengatakan tidak
Ngigau
:
Sibuk bekerja
Ngincir
:
Air keluar
Ngighim
:
Mengirim
Nginggul
:
Menyentuh
Ngobok lecak
:
Main-main di becek
Ngolah
:
Mengganggu
Ngonyeh
:
Mengejek
Ngorok
:
Tidur mendengkur
Ngotok
:
Melempar
Ngudut
:
Merokok
Ngughak
:
Membuka ikatan
Ngughung
:
Membiarkan sampai tua / masak
Ngujoh
:
Merintah
Ngule
:
Berpacaran
Ngumbas
:
Menunjukkan tidak setuju
Nyabang
:
Menular
Nyambat
:
Minta tolong
Nyamulung
:
Menangis
Nyandeke
:
Menggadaikan
Nyantang
:
Memegang anak
Nyapi
:
Melerai
Nyasak
:
Hidup susah
Nyatut
:
Mencabut
Nyebat
:
Memukul
Nyebo
:
Menyiram
Nye
:
Nya / ida
Nyegak
:
Membentak
Nyekung
:
Menggigit
Nyeribu aghai
:
Memperingati hari keseribuan
Nyereces
:
Berbicara cepat
Nyilap
:
Api menyambar
Nyicip
:
Mencicipi
Nyiren
:
Melihat ciri-ciri / menyerahkan
Nyireni
:
Menandai
Nyiur
:
Kelapa
Nyokong
:
Membantu
Nyocong
:
Melihat rahasianya
Nyugu
:
Mengetam kayu
Nyughut
:
Air surut
Nyenyes
:
Cerewet
Nyenggeng
:
Membuka sedikit
Nyeragi
:
Menyerupai
Nodong
:
Menodong dengan senjata
Nongkol
:
Kesal
Numbur
:
Nabrak
Numbuk
:
Meninju
Numpang
:
Ikut
Nuju aghai
:
Memperingati hari ketujuh
Nugal induk
:
Memaki
Obak
:
Penjara
Ogol
:
Masih saja / berulang-ulang
Oger
:
Goyah
Oleng
:
Miring kekiri atau kekanan
Olo
:
Ulur
Omong
:
Bicara
Onot
:
Jejak
Oncer
:
Sisa / yang terakhir
Oncok
:
Tujuan
Onggok
:
Timbunan
Oyot
:
Akar
Pacak
:
Bisa / dapat
Pacal
:
Budak pekerja
Pacat
:
Pacet / binatang penghisap darah
Pais
:
Pepesan
Paing
:
Taring
Padek
:
Bagus
Padan
:
Imbang
Paghe
:
Loteng
Pakam
:
Kokoh / tidak goyang
Pampang
:
Terpasang atau terpajang
Panamek
:
Apa
Panembai
:
Apa sebab
Pantang
:
Tabu / tidak boleh
Pantak
:
Patil pada ikan
Panengo
:
Pendengaran
Pangke
:
Waktu / masa
Panjar
:
Bayar dimuka
Panik
:
Bingung
Panilik
:
Penglihatan
Paroan
:
Bagi hasil
Papah
:
Tuntun
Parut
:
Memarut / alat untuk memarut
Parasean
:
Perasaan
Pasat
:
Jelas penglihatan
Paut
:
Pegang
Pawai
:
Baris / iring-iringan
Pawang
:
Pemeliharaan
Payah
:
Letih
Paye
:
Paya / rawa-rawa
Pecak
:
Rupa
Pece
:
Potongan kain / gombal / jarit
Pede
:
Makanan dari ikan
Peghet
:
Parau / serak
Pegham
:
Memeram
Pekak
:
Tuli
Pekik
:
Teriak
Pekenek
:
Guna
Pelepah
:
Tandan daun
Pelapon
:
Loteng
Pemancik
:
Korek api
Pembung
:
Pembohong
Pemaling
:
Orang yang suka mencuri
Pencar
:
Berpisah
Pencing
:
Kejipratan
Penesan
:
Bercanda / main-main
Pengeng
:
Meribut
Penyok
:
Membenamkan dalam air
Perangai
:
Tingkah laku
Perangkap
:
Jerat
Peribak
:
Peduli
Peringkih
:
Alat untuk membuat lebih bagus
Percon
:
Petasan
Pesak
:
Sulit
Pesing
:
Bau kencing
Petughan
:
Peraturan / panggilan dalam keluarga
Pie
:
Peria / nama buah sayur
Picing
:
Buta
Pighik
:
Lindas
Pilu
:
Sedih
Pinggo
:
Ruangan depan dalam rumah
Pintir
:
Memegang sambil memperhatikan
Pisat
:
Anak bungsu
Pisit
:
Hidup susah
Piuk
:
Periuk
Pogel
:
Letak
Pokok
:
Modal
Popok
:
Bertemu
Pontol
:
Tidak berekor
Ponten
:
Nilai
Porek
:
Banyak pikiran
Portal
:
Penghalang lintasan
Puan
:
Susu
Pula
:
Mengapa
Punce
:
Perempuan yang mengurusi pengantin
Pundang
:
Ikan Asin
Poni
:
Potongan rambut pengantin
Punjung
:
Talam berkaki untuk membawa nasi punjung
Puntir
:
Memilin
Pungo
:
Sengau
Pupur
:
Bedak
Puso
:
Pusar dikepala
Putas
:
Jenis racun / racun ikan
Qunut
:
Konot (do’a dalam sholat)
Qori’
:
Pembaca Qur’an laki-laki
Qori’ah
:
Pembaca Qur’an perempuan
Raban
:
Kawanan / rombongan
Rada
:
Agak
Raga
:
Badan
Raga-raga
:
Seperti
Rai
:
Muka / wajah
Rajembun
:
Pisang ambon
Rakit
:
Lanting
Rakitan
:
Rangkaian / buatan
Rampus
:
Tenggelam
Rangkul
:
Memeluk
Ranjang
:
Tempat tidur
Rantau
:
Pergi merantau keluar daerah
Rapel
:
Menerima sekaligus
Rasan
:
Perundingan
Rasio
:
Rahasia
Rebung
:
Bambu muda
Reda
:
Berhenti
Redup
:
Suram
Rege
:
Harga
Rekes
:
Mengadu
Rekap
:
Dihitung
Remebok
:
Bau yang menyebar
Rengak
:
Kuat / nyaring
Rengot
:
Merengut
Rengkoh
:
Payah
Renggeng
:
Terbuka sedikit
Rentue
:
Orang tua
Repuh
:
Semak belukar
Retak
:
Hampir sesak
Ribak
:
Peduli
Ribin
:
Ngomel
Riaye
:
Hari raya
Rigik
:
Berigi-rigi
Rikin
:
Hitung
Ringam
:
Susah
Ringkih
:
Cantik
Ritan
:
Rombongan
Risi
:
Geli-geli
Roes
:
Koyak
Rojong
:
Merestui / membantu
Rokek
:
Lobang padang kayu
Rone
:
Pelangi / bianglala
Roman
:
Rupa
Rompang
:
Tidak bergigi
Ruji
:
Jari-jari sepeda
Runte
:
Meronta
Ruah
:
Membongkar
Ruwah
:
Nama bulan arab
Rupak
:
Banyak pikiran / rupak akal
Rusuh
:
Ribut / kacau
Sabang
:
Menular
Sabal
:
Besar / kasar
Sabung
:
Mengadu
Sabu
:
Hapus / sudah tidak jelas lagi.
Sadek
:
Seadanya
Sakat
:
Anak-anak berkelahi
Salai
:
Ikan salai / dikeringkan dengan api
Salamomo
:
Ketombe
Sande
:
Gadai
Sangkan
:
Sebab
Sangge
:
Ditahan dengan tangan
Sait
:
Tidak tanggung jawab
Sare
:
Sengsara / miskin
Satang
:
Galah
Sebasing
:
Sembarang
Sedekan
:
Keselak
Segoh
:
Sukar
Segak
:
Bentak
Segan
:
Sungkan
Sejurai
:
Seketurunan
Sejurus
:
Sebentar
Sekete andang
:
Selalu benar
Sekung
:
Gigit
Sekat
:
Batas / pemisah
Sekur
:
Kayu penguat tiang
Sekak
:
Mematahkan omongan orang
Selawe
:
Dua puluh lima sen
Sele
:
Antara
Selewa
:
Tidak seteguran
Selek
:
Malu
Selop
:
Sandal
Selosoh
:
Cerita
Selantap
:
Menangkap / menyambut
Selesek
:
Mencari / menyelidiki
Selonjo
:
Seluruh
Selesian
:
Cocok akur
Seme
:
Flu / influenza
Sembah
:
Menyembah
Semu
:
Malu-malu
Semawo
:
Tidak bagus
Sempal
:
Sumbat
Semele
:
Aneh
Sempulat
:
Jatuh
Sempaian
:
Tempat menyampaikan pakaian
Sampiran
:
Tempat menjemurkan pakaian
Semraut
:
Kucar-kacir / tidak beraturan
Semulung
:
Tangis
Sen
:
Uang
Senatan
:
Tepat, persis
Sengigi
:
Senyum kelihatan gigi
Sengkap
:
Tutup
Sengek-sengek
:
Ketawa-ketawa
Sengkalan
:
Lumpang batu
Sengom
:
Senyum
Sepecak
:
Serupa
Sepele
:
Hal yang kecil
Serbet
:
Lap tangan
Serek
:
Iri
Serampang
:
Alat menombak
Seruat
:
Nama binatang kecil
Seragi
:
Serupa
Setel
:
Pasang
Sibal
:
Tampak
Sikok
:
Seekor / satu
Simbat
:
Jawab
Simbur
:
Siram / membasahi dengan air
Sintak
:
Tarik
Sinde
:
Sambil
Singgah
:
Mampir
Singkul
:
Terhalang
Siut
:
Iri
Siru
:
Sibuk
Sir
:
Kepingin
Sodomi
:
Laki-laki berzinah dengan laki-laki
Sokong
:
Bantu
Soma
:
Isteri
Sontok
:
Terlambat
Sonop
:
Anak kecil demam
Sorogan
:
Laci
Sual
:
Sisir
Subang
:
Anting-anting
Sudu
:
Sendok
Suek
:
Tidak ada / tidak punya / tidak bersua
Sugih
:
Kaya
Sulang
:
Kapak
Sumbon
:
Sumbu
Sunggeh
:
Penangkal
Tabaroak
:
Mulut besar
Tabarobos
:
Keburu mau berak / kebelet
Tabarumbun
:
Bertumpuk banyak
Tabangkelan
:
Menelan barang besar
Tabeghak
:
Terbenam dalam air
Tabighek
:
Terberak
Taberup
:
Rubuh
Tabuan
:
Jenis penyengat
Tacighit
:
Terberak sedikit
Tadok
:
Wadah jenis bakul
Taduau
:
Sudah dekat sekali
Tagending
:
Menunjukkan banyak
Taik
:
Tahi / kotoran
Tajarungkung
:
Jatuh kedepan
Tajaruak
:
Sesuatu yang didepan kita
Tajareging
:
Sesuatu yang tinggi didepan kita
Tajelit
:
Mata melotot / terbelalak
Tajelo
:
Mata terbuka lebar
Tajau
:
Guci
Tajur
:
Alat untuk menangkap ikan
Takajerot
:
Reot / miring
Takajajai
:
Terbangun dari tidur
Takapisung
:
Keseleo
Takapetot
:
Tertekuk
Takaing
:
Terpekik
Takantuk
:
Tertidur
Takincit
:
Terhimpit / terjepit
Talam
:
Baki / nampan
Talang
:
Pancuran air
Talabuh
:
Terjatuh
Tamesan
:
Terkejut / kaget
Telekung
:
Mukena
Telesan
:
Pelelsaan / kain basahan
Teler
:
Mabuk
Telentang
:
Berbaring mula keatas
Temangah
:
Melihat / memperhatikan orang
Temupo
:
Nama tumbuh-tumbuhan
Tempa
:
Pesan
Tenan
:
Babon / ayam betina
Tenar
:
Kesohor
Tengkuluk
:
Kain penutup kepala
Tepakan
:
Sebab
Tepek
:
Letak
Terak
:
Menempuh
Terban
:
Ambruk
Terulak
:
Terkumpul
Tetak
:
Potong
Tetek
:
Payudara
Tido-tido ayam
:
Antara tidur dengan tidak
Tinggak
:
Melihat
Tinja
:
Kotoran manusia
Tokak
:
Bolong
Tolor
:
Lenjar
Tubuk
:
Engkau
Tughik
:
Turik / kopok
Tukas
:
Jawab
Tulang kelemput
:
Tulang ekor
Tumban
:
Jatuh
Tumpas
:
Banting
Tunu
:
Bakar
Tundun
:
Kelamin perempuan
Tungkam
:
Tutup
Tunjing
:
Berjalan dengan tumit tidak menjejak tanah
Tusan
:
Kali buatan
Tutus
:
Pukul
Tutul
:
Susul
Ube
:
Bisu
Udut
:
Merokok / rokok
Ugau
:
Rambut panjang / belum potong rambut
Umak
:
Ibu / Mama
Umban
:
Jatuh
Unde
:
Bawa
Undak
:
Campur
Ungau
:
Kurang tidur
Uwak
:
Kakak dari Ayah atau Ibu

8 komentar:

  1. Baca kamus bahasa daerah Sekayu ni,ingatkan saya pernah ke Sekayu pd tahun 2002 dan 2005. Pernah nginap di hotel andalas dan hotel satu lg lupa namanya dan juga pernah nginap di Mess Atlet yg waktu itu masih baru. Kotanya tenang dan menurut saya bersih dan adem

    BalasHapus
  2. Bermanfaat untuk ngarang senjang.. Wkwkwk

    BalasHapus
  3. Bahasanya hampir mirip dengan bahasa jawe

    BalasHapus
  4. The 8 Best Casinos in North Carolina - Mapyro
    The 김천 출장샵 Best Casinos in North Carolina · Borgata Hotel 당진 출장샵 Casino & Spa · Atlantic 삼척 출장안마 City Hotel & 문경 출장마사지 Casino · Hollywood Casino at Charles Town Races · Hollywood 부천 출장안마

    BalasHapus
  5. Dikit dikit la terti base Sekayu tige taon merantau sekolah di sky, oleh jaman dulu lum ade smk di tempat kami

    BalasHapus
  6. Terima kasih Kak Desi Mudaini minta tolong ditambah lagi kosa katanya sangat bermanfaat mudah mudahan jadi amal dunia akhirat...Semangat ya Kak

    BalasHapus